European Butcher Worx
DE/EN

Datenschutzerklärung

für die Websites butcherworx.de und butcherwars.de

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Butcher Wars Deutschland UG
Frühlingstraße 63
22525 Hamburg

E-Mail: butcherwars@gmail.com
Ansprechpartner: Dirk Freyberger

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Websites. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten bei der Nutzung unserer Websites erhoben werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.

2. Hosting

Unsere Websites werden über die Plattform Lovable gehostet. Anbieter ist die Lovable Labs Sweden AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden. Die Gesellschaft kann je nach Vertragsbeziehung auch durch die Lovable Labs Incorporated, 1111b South Governors Avenue, Dover, DE 19904, USA, als Vertragspartner oder Datenimporteur handeln. Beim Aufruf der Websites verarbeitet der Hosting-Anbieter in unserem Auftrag technisch erforderliche Daten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge sowie Browser- und Betriebssystemangaben (Server-Logfiles). Wir haben die Datenverarbeitung auf einen Serverstandort in der EU ausgerichtet. Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO einschließlich Standardvertragsklauseln für Datenübermittlungen in Drittländer. Die Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertrag) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten löschen wir, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Anmeldung zum Wettbewerb

Für die Anmeldung zum Wettbewerb Butcher Worx verarbeiten wir die
erforderlichen Angaben (insbesondere Name, Kontaktdaten, Alter, Kategorie
sowie die nach den Teilnahmebedingungen erforderlichen Nachweise). Die
Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags über die Teilnahme auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei Teilnehmern unter 18 Jahren
erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage der Einwilligung der
Erziehungsberechtigten. Gesundheitsnachweise werden nur zur Prüfung der
Teilnahmevoraussetzungen verwendet und nach Abschluss der Veranstaltung
gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Die Zahlung der Startgebühr erfolgt über den Zahlungsdienstleister PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg). Dabei werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Es gelten die Datenschutzhinweise von PayPal. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Bild- und Tonaufnahmen

Im Rahmen der Veranstaltung werden Foto- und Videoaufnahmen erstellt und zu Berichterstattungs- und Werbezwecken auf unseren Websites und in sozialen Medien veröffentlicht. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie bei der Anmeldung gesondert erteilen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an butcherwars@gmail.com widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

6. Cookies, Reichweitenmessung und Werbe-Tracking

Beim Besuch unserer Websites setzen wir Cookies und ähnliche Technologien ein, die teilweise einer Einwilligung bedürfen. Die Einwilligung holen wir über unser Consent-Banner ein. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern.

6.1 Google Analytics

Wir nutzen Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verarbeitet Informationen über Ihre Nutzung der Websites (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, ungefähre Herkunft) und setzt Cookies ein. IP-Adressen werden von Google gekürzt. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google stützt sich dabei auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Erfassung durch Google Analytics über das Consent-Banner verweigern oder das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics nutzen.

6.2 Meta Pixel

Wir nutzen den Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Mit dem Pixel können wir die Wirksamkeit unserer Werbung auf Facebook und Instagram messen und Zielgruppen für Werbung bilden. Dabei können Cookies gesetzt und Informationen über Ihre Nutzung an Meta übermittelt werden; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Meta ist für die Verarbeitung der über das Pixel erfassten Daten im Rahmen der gemeinsamen Verantwortlichkeit mit uns verantwortlich, soweit die Verarbeitung durch Meta erfolgt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta.

7. Eingebundene Social-Media-Inhalte

Auf unseren Websites sind Inhalte von Drittanbietern eingebunden, insbesondere Instagram- und YouTube-Inhalte. Beim Aufruf dieser Inhalte kann eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt werden. Die Einbindung erfolgt erst nach Ihrer Zustimmung über einen Klick (sogenannte Zwei-Klick-Lösung). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Es gelten die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter:

8. Empfänger und Drittlandübermittlung

Wir setzen Dienstleister ein, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten (z. B. Hosting, Zahlungsdienst). Eine Übermittlung an Dritte erfolgt darüber hinaus nur, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie eingewilligt haben. Soweit Dienstleister Daten außerhalb der EU verarbeiten, geschieht dies nur bei Vorliegen eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission, auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) oder aufgrund Ihrer Einwilligung.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Cookie-Daten werden nach den im Consent-Banner angegebenen Laufzeiten gelöscht.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an butcherwars@gmail.com.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist für uns:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG, 20459 Hamburg
https://datenschutz-hamburg.de

11. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Angabe der für die Wettbewerbsanmeldung erforderlichen Daten ist notwendig, um an der Veranstaltung teilnehmen zu können. Ohne diese Angaben ist eine Anmeldung nicht möglich.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Dienste ändern. Es gilt jeweils die auf unseren Websites veröffentlichte Fassung.